

(PT-BR)
A Empresa TecnoCentro - Centro de Tecnologia da Informação, juntamente com nossos colaboradores culturais na cidade de Manaus, tem o prazer de trazer para você o evento mais esperado do Ano! O Nasa Space Apps Challenge.
Este ano nosso desafio será construir projetos que demonstrem que o espaço é para todos, fazendo assim a construção deste espaço através de ideias de inclusão social, diversidade, conscientização religiosa e política, além, claro, de aprensentar a todos o conceito de igualdade entre os seres humanos! Somos todos um único povo e construiremos o espaço para que todos sejam uma única sociedade: A Sociedade do Conhecimento!
O evento será feito de forma hibrida, ou seja, sua equipe poderá se reunir presencialmente, para montar o projeto e adquirir mais conhecimento, assim como, a apresentação dos vencedores do Hackaton será de forma presencial, a ser confirmada durante o período de inscrições.
A forma virtual será das apresentações das equipes que, por sua vez, participarão de entrevistas para conhecermos o desenvolvimento dos participantes, saber o que eles estão achando do evento e principalmente, em que o evento está mudando a vida de cada um!
Convide seus amigos, seus colegas da escola, parentes, convide a todos para participarem conosco desta jornada de descoberta do conhecimento e aprimoramento do saber.
Leia atentamente as regras para que seu projeto possa ser destacado como um dos melhores e vamos Construir o Espaço para Todos!
(EN)
The TecnoCentro Company - Information Technology Center, together with our cultural collaborators in the city of Manaus, is pleased to bring you the most awaited event of the Year! The NASA Space Apps Challenge.
This year, our challenge will be to build projects that demonstrate that space is for everyone, thus building this space through ideas of social inclusion, diversity, religious and political awareness, in addition, of course, to introducing everyone to the concept of equality between human beings! We are all one people and we will build the space for everyone to be a single society: The Knowledge Society!
The event will be made in a hybrid way, that is, your team will be able to meet in person, to assemble the project and acquire more knowledge, as well as the presentation of the Hackathon winners will be in person, to be confirmed during the registration period.
The virtual form will be the presentations of the teams that, in turn, will participate in interviews to know the development of the participants, to know what they are thinking of the event and mainly, in which the event is changing the lives of each one!
Invite your friends, your schoolmates, relatives, invite everyone to join us in this journey of discovering knowledge and improving knowledge.
Read the rules carefully so that your project can be highlighted as one of the best and let's Build Space for All!

